Fixed the data reset issue across both the App and Extension.
Added the Collocation feature for dynamic word pairing detection, integrated with a new "COL" level badge and archive filter.
Added a floating translation bubble for highlighted text inside the side panel, alongside general bug fixes and UI improvements.

Version 1.2.9 Release Notes:
- 📱 Enhanced Mobile Sign-In: Completely revamped Google OAuth and profile sync experience for mobile devices.
- 🎨 Modern Responsive Mobile UI: Updated mobile settings interface featuring full-width layout and smooth vertical scrolling.
- 🔄 Instant Cloud Sync: Easily sync your saved words, stats, and settings to Google Drive with the "Sync Now" button.
- ⚡ Performance & Stability: Optimized cross-context communication and system stability across mobile and desktop.

PrimeVocab v1.2.1 Güncelleme Notları:
• SRS Çalışma Serisi (Streak) İyileştirmeleri: Günlük çalışma serilerinin ve eski sürümden gelen serilerin eksiksiz ve hatasız senkronize edilmesi sağlandı.
• Kelime Oluşturma Oyun Modu İyileştirmeleri: Scramble oyun modunda klavyeyle hızlı harf yazımı, düzeltme ve otomatik tamamlama desteği eklendi.
• Performans ve Kararlılık: Altyazı tespit mekanizmasında ve kelime arşivinde genel performans iyileştirmeleri yapıldı.

Version 1.2 Release Notes:

Language Pack Synchronization: Phrasal Verb and Idiom databases across all 17 supported languages are now synchronized. Resolved issues with disappearing badges when switching target translation languages.
Improved Game Statistics: Added Phrasal and Idiom segments to the CEFR distribution ring chart in the Games Hub.
Performance Improvements: Fixed async loading race conditions that caused intermittent visual glitches on subtitle overlays.