最後更新:2026-08-07

Poe Zh Trade Tools Pro(「本擴充」)是官方《流亡黯道》交易網站的輔助工具。本政策說明本擴充如何處理資料。


本擴充沒有自己的伺服器,永遠不會接收、蒐集、販售或分享你的個人資訊。 預設情況下,你用它建立的一切都留在你自己的裝置上。另有一個選配、預設關閉的書籤同步功能,可讓書籤透過瀏覽器內建的同步在你自己的裝置之間流通——這仍然不會經過我們。


本擴充會在你瀏覽器的本機儲存(chrome.storage.local / localStorage)中儲存:

• 你的書籤與資料夾(已儲存的交易搜尋)
• 你的搜尋歷史
• 你的設定(語言、側邊欄位置、功能開關等)
• 中文化功能使用的交易中繼資料快取

這些資料不會傳送給我們或任何第三方。你可隨時在擴充的設定中匯出或刪除。


本擴充內含一個選配的「跨裝置同步書籤」設定,預設為關閉。當你開啟它時:

• 只有你的書籤與資料夾會被寫入瀏覽器內建的同步儲存(chrome.storage.sync);搜尋歷史與其他資料仍留在本機。
• 接著由瀏覽器(Chrome 或 Firefox)在你登入自己瀏覽器帳號(Chrome 為 Google 帳號、Firefox 為 Mozilla 帳號)的裝置之間同步,並受該瀏覽器廠商的隱私權政策規範。
• 本擴充沒有伺服器,永遠不會接收這些資料。 我們看不到它;它只在你自己的裝置之間、透過你自己的瀏覽器帳號流通。
• 關閉此設定即停止同步;你的本機資料不受影響。

為了運作,本擴充會在你的瀏覽器內,直接從下列官方 / 公開來源讀取資料:

• pathofexile.com(及其區域子網域)— 本擴充所強化的交易頁面。
• pathofexile.tw — 用於翻譯交易站的官方繁體中文交易中繼資料。
• poe.ninja — 公開的通貨匯率,供選配的「等值定價」功能使用。
• raw.githubusercontent.com — 維護者本人的公開 GitHub,用於取得最新的中文物品名稱字典。

這些請求只擷取公開的遊戲 / 市場資料,不會傳送任何個人資料、識別碼或分析數據。


本擴充不使用任何分析、廣告或追蹤。


本專案基於 KroxiLabs 的開源專案 Poe Trade Plus,以 MIT 授權。


本擴充與 Grinding Gear Games 無關,未獲其授權或背書。「Path of Exile」為 Grinding Gear Games 之商標。


維護者:MooHui Dev — moohuidev@gmail.com